"Es por eso que he dicho antes - y seguiré diciendo - que cada palabra extraviada y cada reportaje de los medios de comunicación hará más difícil para nosotros obtener un acuerdo bueno para Gran Bretaña".
Theresa May ha repetido el mantra de que no va a revelar los detalles de las tácticas de negociación del Brexit de Gran Bretaña, porque sería una mala práctica de negociación. Sin embargo, en su discurso del martes hizo exactamente eso. He aquí algunos extractos literales: ¿qué deducciones podría hacer de las palabras destacadas si usted fuera un burócrata europeo encargado de analizar la posición negociadora de Gran Bretaña?
"Así que hoy quiero esbozar nuestros objetivos para la negociación por delante. 12 objetivos que equivalen a un gran objetivo: una nueva asociación positiva y constructiva entre Gran Bretaña y la Unión Europea.
El primer objetivo es crucial. Proveeremos seguridad donde podamos.
Nuestro segundo principio guía es construir una Gran Bretaña más fuerte. Eso significa tomar el control de nuestros propios asuntos, ya que los millones que votaron por a salir de la Unión Europea exigieron que debemos. Así que vamos a recuperar el control de nuestras leyes y poner fin a la jurisdicción de la Corte Europea de Justicia en Gran Bretaña.
En este momento tan importante, es más importante que nunca enfrentar el futuro juntos, unidos por lo que nos hace fuertes: los lazos que nos unen como pueblo y nuestro interés compartido por el Reino Unido como una nación comercial abierta y exitosa en el mundo. Y espero que el mismo espíritu de unidad se aplique en Irlanda del Norte en particular durante los próximos meses en las elecciones de asamblea, y los principales partidos allí trabajarán juntos para restablecer un gobierno de la asociación tan pronto como sea posible.
A medida que (repatriamos los poderes de Bruselas a Gran Bretaña), nuestro principio rector debe ser garantizar que - al salir de la Unión Europea - no se creen nuevas barreras para vivir y hacer negocios dentro de nuestra propia Unión. Eso significa mantener los estándares y los marcos comunes necesarios para nuestro propio mercado interno, autorizando al Reino Unido como una nación abierta y negociadora para lograr los mejores acuerdos comerciales alrededor del mundo y proteger los recursos comunes de nuestras islas.
No podemos olvidar que, al marcharnos, el Reino Unido compartirá una frontera terrestre con la UE y mantener esa zona de viaje común con la República de Irlanda será una prioridad importante para el Reino Unido en las conversaciones por venir.
Brexit debe significar el control del número de personas que vienen a Gran Bretaña desde Europa. Y eso es lo que haremos.
... ... bajo mi liderazgo, no sólo el Gobierno protegerá los derechos de los trabajadores establecidos en la legislación europea, sino que construiremos sobre ellos. Debido a que bajo este gobierno conservador, nos aseguraremos de que la protección legal de los trabajadores se mantenga al ritmo del mercado de trabajo en constante cambio ...
Por lo tanto, como prioridad, vamos a seguir un ambicioso y audaz acuerdo de libre comercio con la Unión Europea.
Este acuerdo debería permitir el comercio más libre posible de bienes y servicios entre Gran Bretaña y los Estados miembros de la UE.
Y porque ya no seremos miembros del mercado único, no tendremos que aportar enormes sumas al presupuesto de la UE.
Sé que mi énfasis en los llamativos acuerdos comerciales con países fuera de Europa ha llevado a preguntarse si Gran Bretaña quiere seguir siendo miembro de la unión aduanera de la UE... Pero quiero que tengamos un acuerdo aduanero con la UE.
Con las amenazas a nuestra seguridad común cada vez más serias, nuestra respuesta no puede ser cooperar entre sí menos, sino trabajar más juntos. Por lo tanto, quiero que nuestra futura relación con la Unión Europea incluya acuerdos prácticos sobre cuestiones de aplicación de la ley y el intercambio de material de inteligencia con nuestros aliados de la UE.
No quiero decir que buscaremos alguna forma de estatus de transición ilimitado ... En su lugar, quiero que lleguemos a un acuerdo sobre nuestra futura asociación para cuando concluya el proceso de dos años del Artículo 50. A partir de ese momento, creemos que un proceso gradual de aplicación, en el que tanto Gran Bretaña como las instituciones de la UE y los Estados miembros se preparen para los nuevos acuerdos que existirán entre nosotros, serán en nuestro interés mutuo.
Así que por muy frustrante que algunas personas lo encuentren, el gobierno no será presionado para decir más de lo que creo que es de nuestro interés nacional decir ".
Lectores - sus comentarios sobre estas y otras señales en el discurso del Primer Ministro podrían ayudarla en el futuro.
Stephen White